《古汉语常用字字典》(第6版)、《中国古代文化常识辞典》首发

发布时间:2024-11-30 23:26:53 来源: sp20241130

   中新网 北京7月3日电 (记者 应妮)《古汉语常用字字典》(第6版)和《中国古代文化常识辞典》日前由商务印书馆推出。

《古汉语常用字字典》(第6版)和《中国古代文化常识辞典》书影。 商务印书馆供图

  《古汉语常用字字典》出版于1979年,由北京大学和商务印书馆通力合作完成,是中华人民共和国成立以后第一部用现代语言学、辞书学理论和方法编纂而成的古代汉语字典,在汉语辞书史上有着里程碑式的意义。第6版的修订工作于2021年启动。经过三年修订,第6版在科学性和实用性等方面都得到了进一步的提升。

  修订第6版的同时,商务印书馆和四川教育出版社联手编纂出版《中国古代文化常识辞典》(以下简称《辞典》)。该书贯彻著名语言学家、中国现代语言学奠基人之一王力主编的《中国古代文化常识》的思想理念,参照已有的古代文化类辞书,结合当下中小学文言文学习要求,以词条形式展现中华优秀传统文化,做到了权威性和实用性的统一。它是一部内容丰富、实用性强且适用对象广泛的工具书,对于了解和学习中国古代文化具有重要的作用和价值。

嘉宾为新书出版揭幕。 商务印书馆供图

  作为学生课程学习时配套使用的工具书,《古汉语常用字字典》(第6版)和《中国古代文化常识辞典》紧扣课程标准和教材,紧贴中小学课程教学需求。

  收条方面,第6版详解古汉语常用字8000多个,全面覆盖了中学阶段要求掌握的文言文用字;《辞典》精心编选4300条辞目,并将其分门别类,概括为16大类,涵盖中小学各种教材和基础阅读书目中的传统文化经典,囊括了中小学阶段学生需要了解的各类古代文化常识。

  注音释义方面,第6版根据中小学教材的实际情况,增加了将近1300条必要、常用的音项和义项;辞典贴心地添加了拼音,帮助读者扫清阅读障碍。

  示例方面,尽量选用课文中的名句作为书证,中学必背古诗文篇目在第6版的释文中高频出现,如王勃的《滕王阁序》引用28次,北朝民歌《木兰诗》举例24次;《辞典》对“巷”字条的释文在征引刘禹锡《乌衣巷》诗的同时,又引述安徽桐城六尺巷典故,进一步增加了词条内容的趣味性。

  同时,第6版还专门设置“注意”和“辨析”两大特色板块,指出在词义的历史发展中应当注意的地方,辨析同义词或近义词在词义或用法上的细微差异。《辞典》针对教材中的重要知识点单独设条,为学生提供课本之外的扩展知识,如为高中语文课文《阿房宫赋》设立“阿房宫”条,详述这座宫城的创建、规模、形制、焚毁等掌故知识,帮助学生从背景知识入手,进一步理解作品宏大叙事之下深刻的思想文化内涵。(完)

【编辑:田博群】